«Растянутая сетчатка» фотографа Дайсуке Йокота

Как отобразить всю сложность мира в одной фотографии?

© Daisuke Yokota. Из проекта "Nocturnes" 2012

Дайсуке Йокота / Daisuke Yokota — тридцатилетний японский фотограф, вошедший в число победителей одного из самых престижных конкурсов в области современной фотографии Foam Magazine Talents Call 2013. Выставку победителей конкурса можно посмотреть в залах РОСФОТО (Санкт-Петербург) до 23 февраля 2014. 

Йокота является одним из пяти участников известной в Японии фотогруппы MP1, творчество которой идеолог группы, Футоши Хошино, характеризует как «растянутая сетчатка» — в своих фотографиях они пытаются отобразить всю сложность мира, имитируя разными способами изображение, поступающее непосредственно на сетчатку глаза, еще не пропущенное через нее и не обработанное мозгом. Свой вариант решения главной задачи группы Йокота выразил в серии «Nocturnes».


Техника, с помощью которой Йокота создавал эту серию, не сложна, однако требует много времени — готовые снимки с обычного цифрового фотоаппарата он распечатывает и переснимает на малоформатную пленочную камеру до десяти раз, проявляя их вручную у себя в ванной. Таким образом, Дайсукэ получает сильно искаженное изображение, полное различных шумов, что, как справедливо отмечает Foam, вносит в его работы ощущение времени и подчеркивает неспособность фотографии к объективному отображению прошлого.

Любовь к шумам, искажениям и экстремальному уровню контраста стилистически роднит Йокоту с одним из главных представителей современной японской фотографии — Дайдо Мариямой / Daido Moriyama. Однако ошибочно полагать, что здесь есть преемственность: интенции снимков двух этих японских фотографов сильно разнятся. По сути своей работы Йокоты кардинально отличаются от любых фотографий, сделанных традиционным способом. Многократное перефотографирование снимка не просто добавляет различные шумы и искажения в фотографию: оно меняет роль самого снимка и смотрящего на него человека. Для обычного фотоизображения, по Ролану Барту, можно выделить три вида отношений: отношение зрителя, фотографа и фотографируемого. Однако снимки Йокоты сделаны таким образом, что мы не можем относиться к ним, как к обычной фотографии: в них уже заложен опыт нескольких видений самого Йокоты, как зрителя. Из-за этого наш взгляд будет стремиться «нащупать» первоначальный снимок, но безуспешно: в этой ситуации мы — не первый и единственный, а очередной смотрящий, который, благодаря этому, сам становится участником процесса, начатого Йокотой, еще больше отдаляя и размывая первоначальное изображение.

© Daisuke Yokota. Из проекта "Nocturnes" 2012

Этот процесс «убегания» первоначального снимка имитирует взаимоотношение нашего мозга и визуального воспоминания. Лицо девушки, которую мы, например, увидели утром на автобусной остановке, также убегает от нас — мы не сможем восстановить его в памяти, какой бы фотографической она у нас ни была. Через несколько дней ее образ станет совсем размытым и туманным.

Этот процесс забывания идентичен тому, что делает с фотографиями Йокота — от бегущей женщины остается лишь белый силуэт, лица людей либо засвечены, либо вообще не попадают в кадр — с ними произошло то же самое, что и с «девушкой с остановки».

Таким образом, можно предположить, что Йокота изображает не какой-то мистический страшный мир (один из журналистов написал, что фотографии Йокоты напоминают японские фильмы ужасов), напротив — это наш мир, мир, который нас окружает. Реальность. Изображение с той самой «сетчатки», которое пытаются получить фотографы из MP1.

Метки , ,

Обсуждение 14

  1. Юлия Прокопенко #

    читала-читала, так и не поняла, при чем здесь сетчатка. даже на сайт сходила — картинки симпатичные, загадочные, приятно полистать, помедитировать под музыку а-ля будда-бар.

    1. Михаил Курбатов #

      «Йокота является одним из пяти участников известной в Японии фотогруппы MP1, творчество которой идеолог группы, Футоши Хошино, характеризует как «растянутая сетчатка» — в своих фотографиях они пытаются отобразить всю сложность мира, имитируя разными способами изображение, поступающее непосредственно на сетчатку глаза, еще не пропущенное через нее и не обработанное мозгом. Свой вариант решения главной задачи группы Йокота выразил в серии «Nocturnes».»

      При чём здесь сетчатка вроде бы понятно, не понятно другое, откуда господину Йокота и господину Хошино известно, каким изображение окружающего мира поступает на неё?
      Следуя начальным знаниям по биологии полагаю, что видят, люди со здоровыми органами зрения и психикой, примерно одну и ту же картинку, если глядят с одного места в одну точку — это хорошо демонстрирует урок рисования в изостудии художественного заведения, когда несколько человек рисует один натюрморт или гипсовую голову. На холсте, или бумаге в конце урока мы можем наблюдать очень похожие работы, с той лишь разницей, насколько хорошо, или не очень разные люди владеют карандашом и красками.
      А то, что делают эти господа японцы, не более чем попытка соригинальничать.
      Если о фотографии говорится, что она фиксирует реальность, то участники группы МР1, стремятся опровергнуть это мнение, но делают это не корректно, поскольку от многократно переснятого изображения, да ещё с различными прибамбасами, от реальности действительно мало что останется.

      1. Exbo Mbist #

        Михаил, представьте, что
        1. Вы сами сидите за рулём автомобиля
        2. Вы сидите рядом с Вашей женой, ведущей автомобиль (и ведущей, по Вашему мнению не совсем уверенно).
        3. Вы пассажир такси.
        Картинка перед Вами будет одинаковой, но Ваше отношение к ней будет разным.
        В первом случае она будет побуждать Вас выполнять некие движения головой, руками, ногами…
        Во втором случае будет побуждать Вас говорить некие слова, играя интонацией.
        В третьем случае Вы будете только созерцать или беседовать с водителем на отвлечённые темы.
        Господа японцы представляют, что на месте пассажира такси сидит (и снимает!) марсианин, только что посетивший нашу планету и слабо представляющий чего тут у нас и как.

        Как-то в цеху, где я работал, разбирали одного пьяницу. Он прошёл лечение в ЛТП, вытрезвитель для него был родным домом, тринадцатой зарплаты никогда не видел и в отпуск ходил исключительно в ноябре или марте. Парторг цеха сказал, что он допился до того, что потерял человеческий облик. Тут же кто-то из публики сказал:»Точно! Марсианин». Так к этому пьянице и прилипла до конца жизни кликуха Сева Марсианин. Вот, интересно, какие изображения ловил у себя на сетчатке этот Сева и насколько они отличались от изображений на сетчатке парторга?

        1. Юлия Прокопенко #

          кстати, не исключено, что сетчатки у парторга и марсианина действительно были в разном состоянии 😉

        2. Михаил Курбатов #

          Сергей, Вы очевидно не обратили внимание на мою оговорку: «люди со здоровыми органами зрения и психикой» 🙂

          1. Exbo Mbist #

            Т.е., если художник говорит: «Я так вижу», то либо у него нелады со зрением, либо с психикой?

            1. Михаил Курбатов #

              Нет, просто он пытается нас одурачить 🙂
              Я приводил пример, когда в одной изостудии несколько человек рисуют одну и ту же гипсовую голову.

      2. Юлия Прокопенко #

        Михаил, написать, конечно, все можно, но хотелось бы некоторой логики.
        Читаю текст: «Лицо девушки, которую мы, например, увидели утром на автобусной остановке, также убегает от нас — мы не сможем восстановить его в памяти, какой бы фотографической она у нас ни была. Через несколько дней ее образ станет совсем размытым и туманным».
        В какой момент здесь изображение на сетчатке, не обработанное мозгом: когда мы заметили девушку, когда лицо не запомнили или когда через несколько дней вообще забыли?

        1. Михаил Курбатов #

          Юля, вот именно то, что Вы приводите в пример — выдержку из текста, как раз и является работой мозга, точнее одной из его функций — памятью.
          А сетчатка это то же самое, что и матрица фотоаппарата — она не имеет памяти — матрица только пропускает через себя свет разделяя его по цветовому спектру ,а дальше работает процессор. По сути фотоаппарат со своим объективом, матрицей и процессором, если грубо сравнивать, это аналог хрусталика глаза, сетчатки и мозга.

          Но если воспалён мозг, то дело уже не в сетчатке ,а в состоянии психики.

      3. Андрей Безукладников #

        Это ж японцы:-) Для того, чтобы их понять, маловато простой россейской логики:-) То, что здесь кажется оригинальничаньем, там обычная чайная церемония.

        1. Юлия Прокопенко #

          и в глазу японца — обычная человеческая сетчатка, не рассейская, и не японская. Фотографии да, могут быть церемонно-японские.

        2. Михаил Курбатов #

          Это у них от Хиросимы началось. Прости меня Господи!

  2. Ира Крт #

    Что только не придумают, чтобы прославиться

Чтобы ответить, войдите на Photographer.ru.