В центре внимания – Совет по фотографическому искусству Лос-Анджелеса.
Я давно состою в этой уникальной институции и высоко ценю тот уровень качества, который Совет по фотографическому искусству Лос-Анджелеса (PAC LA) предоставляет коллекционерам, художникам и энтузиастам в Лос-Анджелесе. На протяжении более десяти лет их цель – собирать и вовлекать экспертов и любознательных новичков в диалог о том, как фотография объединяет и обогащает наше сообщество. Начинавшийся как экспертный совет при одном из крупнейших музеев в стране, PAC LA известен сейчас как ведущий независимый ресурс в художественном сообществе не только в Лос-Анджелесе, но и в стране. Они связывают художников, галереи, музеи, коллекционеров, педагогов и простых зрителей для создания уникальных проектов, программ и впечатлений. PAC LA разрабатывает мощный календарь публичных и специализированных мероприятий, курируемых экспертами, по всему городу, наряду с онлайн-выступлениями и организованными экскурсиями, как самостоятельно, так и в сотрудничестве с другими известными организациями в сфере искусства. Также они выпускают онлайн ежемесячный свод новостей, призванный возбудить читателей к размышлениям. Этот свод новостей распространяется по бесплатной подписке.
Я только что вернулась с очередной замечательной поездки на Paris Photo, и одним из самых ярких моментов мероприятия стал ежегодный бранч, организованный Советом по фотографическому искусству Лос-Анджелеса. Проходящий в потрясающе красивом отеле в нескольких шагах от Гран-Пале, этот праздник дарит возможность пообщаться, завести новые знакомства и насладиться вкусной едой.
Недавно организация обзавелась физическим пространством в Лос-Анджелесском даунтауне, в Reef, и будет проводить там выставки и другие мероприятия. 2025 гол был в истории институции весьма динамичным с главным фокусом на Годе Женщины (The Year of the Woman).
PAC LA заявляет:
В честь выдающихся женщин, которые помогли сформировать первое десятилетие существования PAC LA, мы запускаем «Год женщины» – серию флагманских публичных образовательных мероприятий, посвященных женщинам, сыгравшим важнейшую роль в области художественной фотографии. Организация строит программу на целый год вокруг этой центральной темы и будет предлагать бесплатные очные мероприятия, которые будут проводиться ежеквартально на различных площадках города в 2025 и начале 2026 года.
Наше первое мероприятие включает дискуссию женщин, создавших значительные коллекции фотографии, за которой последует круглый стол о выдающихся создателях фотокниг в рамках выставки, организованной Исследовательским Институтом Гетти. Летом мы встретимся с группой женщин галеристов-новаторов, а осенью нас ждет презентация известного фотографа. Перед каникулами мы предлагаем онлайн-встречу с женщинами, играющими важнейшую роль в реставрации фотографий. И в завершение нашего «Года Женщины», в начале 2026, мы встретимся с некоторыми наиболее влиятельными фотокураторами страны.
Мы готовы приветствовать Музей Истмана в Лос-Анджелесе в качестве спонсора, который поддержал эту замечательную программу мероприятий «Года Женщины», которая пройдет в 2025-26 годах.
Сегодня мы предлагаем вам беседу с тремя членами Совета Директоров, которые расскажут о прошлом и будущем этой замечательной организации. Вы можете посмотреть трансляцию на Ютубе или прочитать расшифровку ниже.
Алекс Фьерро:
Я Алекс Фьерро, член Совета Директоров PAC LA, и я являюсь членом нашего организационного комитета здесь, в Лос-Анджелесе.
Майкл Хаули:
А я Майкл Хаули. Я один из членов Совета Директоров PAC LA, работаю в оргкомитете вместе с Алексом, а также с рядом других проектов. А это Майкл Доусон.
Майкл Доусон:
Я в настоящее время – президент PAC LA. Я состою в Совете Директоров с самого начала, и это всегда было прекрасным приключением.
Алекс Фьерро:
Я – самая новая участница Совета Директоров, состою в нем чуть больше года. Давайте поговорим о том, как начинался Совет Фотоискусства.
Майкл Хаули:
Итак, мы начали как экспертный совет при фотодепартаменте LACMA, Музее Искусств округа Лос-Анджелес, и в 2013 году мы решили уйти на вольные хлеба как некоммерческая организация. Участники, бывшие у нас тогда, перешли вместе с нами в нашу новую инкарнацию – Совет по Фотографическому Искусству Лос-Анджелеса. За эти годы мы построили весьма обширную и разнообразную программу мероприятий, включая посещение музеев, студий, встречи с художниками, экскурсии – и она только расширяется. С нашего старта мы провели более 450 мероприятий.
Алекс Фьерро:
Начиная с начала и до той точки, где мы находимся сейчас, как я понимаю, вся команда проводила встречи, посвященные стратегическому планированию того, как нам расти и достигать своих целей, такого положения, где мы реально можем приносить пользу сообществу. Можете вы рассказать об этом подробнее?
Майкл Доусон:
Многое происходило во время КОВИДа или незадолго до него. Тогда было много «тихого», свободного времени, пригодного для рефлексии и планирования. Мы хотели, чтобы у организации был четкий план того, как двигаться и работать дальше. Нам пришлось изменить представление о самих себе, стать из закрытой организации «только для членов» более открытым сообществом, служащим на пользу широкой публики. Огромная часть наших размышлений была посвящена выработке стратегического плана этой метаморфозы. Какой организацией нам нужно быть? И как организовать ее структурно? Мы потратили массу времени и усилий на эти размышления. Сегодня мы расправляем крылья и стремимся понять и проверить, как все это работает.
Майкл Хаули:
Именно так. Для составления плана потребовалась масса работы, и мы трудились, что называется, неустанно. Мы общались с сообществом. Мы опрашивали художников и галеристов. Мы собирали мнения о том, каким должно быть наше направление. И затем, наконец, мы свели все это вместе. Мы систематически прорабатываем пункты нашего плана, и это приносит отличные результаты. Мы практически дошли до момента, когда готовы повторить это снова.
Один из сформировавшихся столпов деятельности PAC LA – наша экскурсионная программа. Мы ездили весной в Лондон, и каждый год везем группу на Paris Photo, с которым уже несколько лет работаем как партнеры. Они предлагают нам VIP-пропуска для любого желающего посетить мероприятие. Для членов PAC LA это одна из привилегий, которые вы получаете бесплатно. В целом наши поездки, такие как путешествие в Лондон, а также экскурсии по окрестностям, пользовались большим спросом. Причина, вероятно, в том, что, помимо прочего, PAC LA предлагает встречи с такими людьми, как главный куратор фотографии в музее Виктории и Альберта. Мы предлагаем нашим членам возможность получить доступ к местам и мероприятиям, куда они не могли бы попасть через традиционные каналы. То же самое можно сказать о нашей работе здесь, в Лос-Анджелесе. Например, у нас близкие отношения с кураторами музея Гетти, и они предлагают частные экскурсии по выставкам, так как верят в то, что мы делаем.
Майкл Доусон:
Доходы, полученные от этих поездок и членских взносов, идут на финансирование значительной части нашей деятельности. Кроме того, возникло еще одно следствие – мы стали уделять внимание бесплатным общественным программам. Эти программы направлены на расширение нашей аудитории, включающей не только членов PAC LA, но и более широкую публику из разных частей Лос-Анджелеса. Наши программы охватывают весь Лос-Анджелес, от даунтауна до Голливуда и Санта-Моники. И наша явка была великолепной. Я думаю, это, как сказал Майкл, частично следствие того, что многих людей мы просто знаем, и того, что люди знают – мы делаем интересные вещи. Поскольку у нас такая хорошая посещаемость, я должен верить, что мы делаем то, что людям интересно услышать и узнать.
Майкл Хаули:
Возвращаясь немного к идее доступа: для меня одним из главных аспектов деятельности PAC LA является тот доступ, который мы предоставляем людям. Во многих случаях этот доступ было бы крайне проблематично получить иным путем. Фотографическое сообщество в Лос-Анджелесе верит в то, что мы привлечем людей и научим их художественной фотографии, или будем сотрудничать с этими музейными кураторами, чтобы помочь людям узнать больше о фотографии в целом.
Алекс Фьерро:
Я была участницей и получала удовольствие, посещая мероприятия. Меня привлекло сообщество, созданное PAC LA. На самом деле трудно найти хорошие сообщества, с которыми можно подружиться, путешествовать и посещать студии художников вместе, потому что кругом – море людей. Я вступила в сообщество и стала ходить на мероприятия, чтобы найти друзей и узнать что-то новое. Был большой выбор – два или три мероприятия в месяц, каждый месяц. Это на самом деле здорово. Была очень рада стать членом совета директоров, чтобы помочь вносить свой вклад в жизнь местного сообщества, особенно в рамках публичной программы, которая сильно расширилась в этом году. Я думаю также, великолепно, что мы начали продвигать художников, которые в противном случае остались бы в безвестности. У нас есть сообщество коллекционеров, и мы можем напрямую связать их с художниками/фотографами.
Майкл Хаули:
Можете рассказать немного о нашей теме последнего года?
Майкл Доусон:
Я думаю, это все началось естественным образом; мы знаем людей, они знают других, те знают третьих. И на основе этих знакомств создаются связи. Так что, не такой уж неожиданной была идея о сотрудничестве с Музеем Истмана в Лос-Анджелесе. Думаю, важно отметить, что этот музей – программа, которую реализует музей Джорджа Истмана в Рочестере, Нью-Йорк, потому что они очень хотят быть представлены в Лос-Анджелесе, и мне кажется, это можно только приветствовать. Итак, когда они пришли к мысли о физическом пространстве, они стали искать организации типа PAC LA, которые помогли бы им расширить сообщество. Например, когда мы пригласили Сьюзен Мейселас, мы работали с Музеем Истмана и их партнерством с Американской синематекой, чтобы ее выступление состоялось в Aero Theater в Санта Моника. Я думаю, такое сотрудничество – на самом деле важная вещь. Мы также сотрудничаем с Фондом Херба Ритца. Они делают для сообщества очень много, поддерживая фотографов, помимо своей основной миссии – финансирования исследования СПИД. Они поняли, что мы делаем интересные вещи, и финансировали кое-что из наших онлайн-программ этого года.
Майкл Хаули:
И это в самом деле хороший пример естественного сотрудничества, когда они увидели одну управляемую часть PAC LA и сказали «мы профинансируем ваш онлайн-проект». PAC LA делает четыре – пять, возможно больше, онлайн проектов в год. Это может быть интервью с художником, лекция для студентов, или исследование интересной темы.
Алекс Фьерро:
PAC LA также устраивает посещения студий.
Майкл Хаули:
Эти визиты с самого начала были популярной частью нашей работы. Недавно у нас прошла очень успешная прямая трансляция в Instagram. Это была прямая трансляция, и кажется, ее смотрели вообще все. Одно из самых удачных событий в нашей богатой истории визитов в студии. Этот визит в студию состоялся в Нью-Мексико, его провела Кара Ромеро, организатором выступила Ханна Слоан.
Майкл Доусон:
На самом деле чувствую, что наша организация выступает в качестве генератора идей – наши директора, рядовые участники и публика – все приносят что-то свое, выкладывают на всеобщее обозрение, выражая то, что считают интересным. Мы берем идеи, выработанные этой огромной группой людей, и помогаем им реализоваться. Мы можем это сделать, потому что знакомы со многими людьми, делающими реальные вещи. И для меня, так или иначе посвятившего свою жизнь искусству, это – самое впечатляющее. У нас появляются идеи, и мы можем помочь им принести плоды. Этого не может сделать отдельный человек, даже отдельная организация, но, как говорит Алекс, мы работаем как единое сообщество, разными способами сводящее людей вместе.
По мере развития нам приходилось искать более широкие источники финансирования для наших программ, и тут собираются партнеры и говорят «да, мы хотим сделать это. Да, мы хотим, чтобы это продолжалось». Общественное финансирование нашей организации работает гораздо лучше. Сначала в этом участвовали только члены совета, но сейчас мы активно расширяем свою деятельность, реализуя различные инициативы.
Майкл Хаули:
Просто чтобы затронуть кое-что, мимо чего вы только что проходили: одно из главных условий с самого начала, на котором настаивала наш первый президент Глория Катц Хайк – это то, что мы не должны быть эксклюзивным, замкнутым сообществом. Она хотела, чтобы мы были открыты для публики. И нам действительно удается организовать эти фантастические визиты, которые звучат эксклюзивно, но на самом деле это уникальный доступ к местам и людям, который мы предлагаем нашим членам и широкой публике, потому что мы хотим, чтобы художественная фотография стала доступна более широкой аудитории.
Алекс Фьерро:
Согласна. И кроме того, говоря о показе работ широкой аудитории, у нас теперь есть физическое пространство в The Reef, что очень впечатляет. Мы уже провели выставку женщин-фотографов, и это было на самом деле здорово – стать частью такого творческого сообщества. Можете рассказать об этом больше, Майкл?
Майкл Доусон:
Если организация типа PAC LA хочет получать государственное финансирование в виде грантов, в наше время она должна иметь физическое помещение. Нам была предложена возможность прийти в новое арт-сообщество в даунтауне Лос-Анджелеса, получив помещение в The Reef, и мы приняли ее. Я думаю, переехать в реальное стационарное помещение – важнейший шаг в нашем развитии. PAC LA был достаточно зрелой организацией для того, чтобы получить помещение и использовать его. Нас очень тепло приняли в новом помещении. Ну, и снова, это, я думаю, еще одно новое партнерство, новое сообщество. Нам пришлось обзавестись этим по необходимости, но потом мы посмотрели на него и задали себе вопрос – что мы можем тут сделать?
Майкл Хаули:
Расскажите нам больше о The Reef?
Майкл Доусон:
Так, The Reef – это большое здание в даунтауне Лос-Анджелеса на пересечении 9 улицы и Бродвея. В разное время там была масса всего. Изначально это было оптовое помещение для дизайнеров, специализирующихся на дизайне интерьеров, но со временем оно превратилось в нечто другое. Нынешний владелец, в партнерстве с Крисом Пихлером из Nazraeli Press, взял несколько этажей здания и превратил их в арт-пространство, и в некотором смысле, в нечто вроде арт-инкубатора. Часть помещений занимают аспиранты CalArts, книжные издательства, работающие фотографы, а также несколько владельцев галерей. В результате возникает очень интересное пространство, и это только начало пути. Меня очень воодушевляют тамошние потенциальные возможности.
Алекс Фьерро:
Я очень рада, что теперь у нас появилась возможность делиться голосами фотографов в нашем новом помещении, предоставлять им пространство, где они могут свободно показывать, что хотят. Мы можем связывать художников с коллекционерами. На рынке сейчас дела не веселые, так что я была очень счастлива, узнав что много работ с последней нашей выставки были проданы, и деньги ушли напрямую авторам. С нашим новым помещением, мы можем также приглашать гостевых кураторов. Например, над следующей выставкой работает такой куратор Райан МакИнтош, сосредоточившись на женщинах-фотографах.
Майкл Хаули:
Все так, и мы рассчитываем на три-четыре таких небольших спонтанных выставки в год, меня очень радует, что мы сможем показать новых художников. Это просто приятное занятие для нашего небольшого пространства. Здорово иметь такое активное пространство на стене, наполненное прекрасными произведениями искусства.
Алекс Фьерро:
Это действительно замечательное сообщество, частью которого приятно быть и, опять же, вносить свой вклад – это бесплатное место, куда можно прийти и посмотреть все эти выставки в одном месте. На самом деле, в Лос-Анджелесе не было ничего подобного со времен Бергамот-Стейшн, которая находится не в лучшем положении уже более 10 лет. Число галерей там сократилось по многим причинам, но сейчас с появлением The Reef, здесь много арендаторов, занимающих несколько этажей, и число их постоянно растет. Как вы сказали, некоммерческие организации, выпускники CalArts, книжные издательства – всего понемногу для каждого посетителя, и приятно быть частью этого.
Майкл Хаули:
Что ждет PAC LA в будущем?
Алекс Фьерро:
Было очень интересно и вдохновляюще услышать о выставке выпускников Pasadena City College. Я, что называется, подскочила на стуле, когда узнала о ней. Я присоединилась к совету директоров не просто для того, чтобы состоять в сообществе, заводить друзей и помогать выставлять фотографов, но потому что я хочу внести вклад в общее дело. Я оказалась первой, кто окончил колледж из обеих линий моей семьи, и я до всего доходила сама, поэтому меня очень вдохновляет мысль о создании стипендиального фонда или даже помощь студентам в приобретении материалов и принадлежностей. Так что, узнав об этой возможности помочь PCC, мы все задумались: как нам это организовать? Майкл, можете рассказать об этом подробнее?
Майкл Доусон:
В Pasadena Community College был конкурс среди студентов, обучающихся фотографии, и по его результатам присуждались призы, и была выставка. По разным причинам они не смогли продолжать финансирование, но сейчас PAC LA совместно с Pasadena City College Foundation предоставляет первоначальное финансирование для запуска программы. Наша цель – провести этот конкурс в районе июня 2026. На этот раз это будет не просто конкурс и выставка для победителей, мы собираемся провести вокруг этой выставки более широкой программы, пригласить участников художественного сообщества к обсуждению работ, к взаимодействию со студентами, и привести на выставку широкую публику.
Майкл Хаули:
Это прекрасная идея, потому что мы используем нашу силу для тех, кто в ней нуждается, – и в области, в которой мы на самом деле разбираемся.
Майкл Доусон:
Согласен.
Майкл Хаули:
Думаю, это будет просто фантастично.
Алекс Фьерро:
Помогая спасти этот конкурс, как экспозицию, так и денежные призы – и каждый маленький шажок помогает этим студентам. Это может быть помощью студентам в приобретении материалов для их дальнейших шагов, для новых выставок, или дать мысли для новой работы. Нам нравится видеть, как наше сообщество поддерживает новое поколение. Это просто восхищает.
Майкл Хаули:
Я надеюсь, что это только первый из многих шагов, которые мы собираемся сделать в этом направлении.
Майкл Доусон:
Мы будем поддерживать фотографию и художников, работающих с этим медиа, так широко, как только сможем. Это не должно быть делом одного человека из Совета директоров, его личным интересом, главный подход – прислушиваться к мнению сообщества и спрашивать: «Что вам нужно и как мы можем помочь в этом?» И для меня это одна из вещей, приносящих самое большое удовлетворение. Я всю жизнь был на рыночной стороне бизнеса. И теперь я чувствую большое удовлетворение от того, что могу обобщить и применять этот опыт. Для меня это о том, как помогать людям находить друг друга, как помогать встречаться идеям, и смотреть, что получается, потому что это и есть семя творчества, это то, что продолжает меня мотивировать, даже спустя столько времени.
Майкл Хаули:
Мне кажется, на этой мысли очень хорошо завершить разговор. Спасибо за встречу.
Оригинал на сайте Lenscratch
Перевод с английского Александра Курловича
