Что первое приходит на память, когда произносят «Москва Берлин»? Поезд, вагоны, у которых на границе меняют колеса, чтобы они беспрепятственно могли проехать по дорогам Европы и России; стоящие в окнах вагонов русские интеллигенты, машущие провожающим, отбывающие из Москвы в Берлин, в город, где в кафе читают стихи на всех языках мира, где в музеях хранятся сокровища, а библиотеки открыты для всех желающих допоздна; это два города, два гигантских многонациональных мегаполиса с древней историей и удивительными перекличками, диалогами культур России и Германии в их судьбах.
Для тех, кто живет в обоих городах, в обеих столицах стран, чьи отношения переживали самые разные периоды, но в культурах которых, несмотря на все исторические перипетии, сохраняется взаимное тяготение и проникновение для жителей Москвы и Берлина их города единственные, неповторимые в своем роде… и очень похожие, когда поворачиваешь за угол в одном городе и понимаешь, что попал в другой.
Говоря о Москве и Берлине, сегодня принято восхищаться невероятной скоростью происходящих перемен, бурным ростом экономики, фантастическими темпами строительства и постепенным приближением образов городов к знаменитому «Метрополису» немецкого режиссера Ланга.
Но Москва и Берлин, несмотря на все перемены, остаются городами, в которых живут люди, городами, которые исторически, культурно, архитектурно, ландшафтно продолжают быть связаны друг с другом.
Николай Кулебякин известный российский фотограф, художник, живущий в Москве всю жизнь и преданный своему городу. Для него поездка в Берлин стала продолжением прогулок по Москве. И влюбленность в Берлин превратилась в узнавание черт новой любви в знакомых московских местах.
Создание единого любимого города не могло произойти раньше, чем в пору глобализации, раньше, чем в эпоху пространственного, информационного сжатия, когда скорость перемещения в пространстве стирает ощущение расстояний, разделяющих города и культуры. Но проект Николая Кулебякина не столько продукт своего времени, сколько реакция художника на изменяющийся мир. Картина мира Кулебякина противостоит внешней агрессии скоростей и технократического урбанизма, в его картине мира находится место маленьким радостям горожанина в солнечный день, когда камни превращаются в теплую розовую ткань, а грудки голубей зажигаются драгоценным изумрудным светом. Картина мира Кулебякина часть визуальной поэзии горожан Старого Света, не требующей перевода. Города этого художника на расстоянии и в ощущении их близости. Художник воплощает и чувство своей обособленности, чувство личности, позволяющей ему вести диалог с городами, и сопричастность этому пространству, созданному людьми до нас, приспособленному к жизни на протяжении многих поколений. И Москва, и Берлин старые города, благожелательные к новым поколениям жителей, оба города части одной идеи Города, где улицы, дома, парки, окна позволяют человеку быть счастливым.