ТЕМА:
cloud, 13.08.2004 11:08
"Я плакалъ :)"
Ой, народ, прошу простить за офтопик, но это нужно видеть!
Старый учебник русского языка на английском
Дело инженера Брауна и тд. - шедеврально! :)
Неужели наши учебники английского (и не только) такие же дурацкие?
PS. Вот ссылка на более полную версию бессмертной горбухи!
A Russian Course by Alexander Lipson in cooperation with Steven J. Molinsky
ОТМАЗКА|Disclaimer
Господа, простите! Я за последствия прочтения не отвечаю!
ОБСУЖДЕНИЕ:
Любопытствующий, 13.08.2004, 12:10
:-)))))))))))))))))))))))))))))))
Mari(nka), 13.08.2004, 12:23
Я тоже плакала. Прямо на работе :-))))))))))
Fenik, 13.08.2004, 12:27
Опознал себя не культурным: не думаю в парке о жизни на заводе - плакать:(
cloud, 13.08.2004, 13:06
Не точно, Катя. Может быть, ты и одна, но не забыта. Каждый любитель хорошего супа помнит о тебе! (с) Lipson&Molinsky
Fenik, 13.08.2004, 14:03
Достать чернил (видимо перебои были) и плакать!
Б. Пастернак
cloud, 13.08.2004, 13:14
Бах, бах, бах!
Я американский ковбой Джим. И это моя говорящая лошадь, Вальдорф.
Целый день мы ездим и курим. (То есть, курю я. Как известно, лошади не курят.)
Вечером мы сидим в аризонской пустыне и играем на гитаре.
Мы особенно любим песни о жизни в аризонской пустыне.
Я уважаю мою лошадь Вальдорф, и, насколько я знаю, Вальдорф уважает меня.
Mari(nka), 13.08.2004, 13:53
Я ненормальная женщина..... Знаете ли вы, где я сегодня была? И знаете, что делала? В городе есть один шикарный ресторан. Я была там целый день. Там были и другие женщины. Они пили чай и вообще вели себя хорошо. А я пила водку и вообще вела себя очень нехорошо....
умерла просто :-)))))))))))))))
на работе это нельзя читать, не...
До, 13.08.2004, 17:42
веееещь. философская. это - литература.
Вадим Раскладушкин, 13.08.2004, 20:38
супер!!!
Alexey Tikhonov, 16.08.2004, 03:24
хороший учебник. Интересно, какой учебник русского написал бы Хармс? И собственно, что в нем дурацкого? Он абсурдный, а дурацкие и скучные скорее обычные учебники:)
Рыболов, 16.08.2004, 13:12
"Обериутовщина чистой воды:)"
Вот такой и написал бы, вполне в его духе.