ТЕМА:
Photographer.Ru, 03.07.2017 00:07
"Лучшая фотография Петера Линдберга: рождение супермоделей"
Лиз Тилберис (Liz Tilberis), редактор британского «Вог» (Vogue), попросила меня сделать фотографию. «Ты должен сделать обложку для Январского номера 1990 года, – сказала она. – Именно ты».
ОБСУЖДЕНИЕ:
Юлия Прокопенко, 03.07.2017, 21:53
"Но на этот раз я хотел идти в даунтаун, Сохо в Манхэттене. «Ты сошел с ума? – говорили они. – «Вог» не ходит в даунтаун». Можете в это поверить? Мы сняли это в итоге именно там, на Уоттс Стрит (Watts Street). Это был тот решительный Нью-Йорк, который я любил."
Читаешь, и такое впечатление, что речь идет не о Нью-Йорке 1990х, а каком-нибудь Солт-Лейк Сити 1960х.
сказочник
Александр Курлович, 03.07.2017, 22:59
У него стиль вообще замечательный. Неважно, правду ли говорит )) А что касается стилевых отличий ВОГ - таки да, они были очень велики. Сейчас не знаю, не слежу.
Юлия Прокопенко, 04.07.2017, 10:40
если стиль состоит в использовании вентилятора и нескольких приемах пост-обработки, то да, за последние лет 25 он мало изменился, разве что чб стало поддельным.
Александр Курлович, 04.07.2017, 13:12
Я говорил не о стиле фотографа, а о его манере рассказчика.
Любитель166, 16.07.2017, 22:27
Старенький Линдберг, старенькие модели... Только старые пердуны их ещё и помнят.
Андрей Гринин, 17.07.2017, 12:19
хороший перевод
Александр Курлович, 21.07.2017, 22:00
Спасибо на добром слове. Я просто постарался воспроизвести стиль оригинала )
Андрей Гринин, 21.07.2017, 23:29
есть ощущение, что удалось — в противном случае стиля не было бы вовсе, а он есть:)