19 сентября — 20 ноября 2009

Фестиваль проводится в Пин`яо, городе-памятнике мировой культуры, находящемся под защитой ЮНЕСКО. Этот форум уже не первый раз будет знакомить своих гостей с российскими авторами: еще в 2001 году там была представлена выставка Игоря Мухина.

В этом году тема фестиваля в Пин`яо — «Reality and Dreams / Реальность и мечты». Также как и в английском, и в китайском языке «мечты» и «сны» обозначаются одним словом. Поэтому оба российских проекта обыгрывают ситуацию перехода от реальности осязаемой к реальности сна и воображения. «In Box of Dreams» — представление восьми фотографов из Москвы и Санкт-Петербурга, панорама выразительных средств и стилей современной классической (без цифровых манипуляций) фотографии. В работах Григория Майофиса, Алексея Кузьмичева, Bee Flowers, Вадима Гущина, Игоря Култышкина, Никиты Машкина, Алисы Никулиной и Александра Подосинова отраженный мир подобен маятнику, раскачивающемуся между узнаваемыми приметами действительности и атмосферой сна, зазеркалья Алисы, куда зритель может войти только путем, предложенным авторами.

Выставка «Digital Dreams of Human Body» (Олег Dou, Bee Flowers, Екатерина Бубнова) имеет подзаголовок: самоидентификация человека меняется в эпоху цифровых снов. Экспозиция знакомит с цифровым визуальным искусством, созданным на платформе фотографии, в современной России.

Куратор обеих выставок Ирина Чмырева.