Хороший сюжет:)). У Шекли я лучше всего помню "Обмен разумов" :)

:)) И задача у Вас была трудная !:)
Интересно!:))

Там один землянин махнулся телами с марсианином с 1августа, по 1 сентября. По объявлению. Хотел попутешествовать. А потом было много всяких приключений. И он захотел домой, на землю, в своё тело. Но он не очень понял, когда вернулся, изменилась ли земля или изменились его органы чувств. Но он не стал долго это выяснять. Лежал под зелёным небом. Смотрел на дубы – гиганты, перекочевывающие каждый год на юг. На тройные луны. Его успокоил эти привычные зрелища. Он женился, и был счастлив.:)
Чем-то похоже на ваш рассказ.:)

думаю самая подвижная точка отсчета - это герой повести или рассказа. :)

:))