"Трудности перевода" ("Москвич в Петербурге"). Полушкин, жанр
Отзывов: 76. Напишите свой отзыв 
"Трудности перевода" ("Москвич в Петербурге")
Из серии Фотографии.
Орлов
Natasha Zborovskaya-Sigawi  ( # )
почему язык не красный?
Полушкин  ( #   )
может не очень здоров? :)
Natasha Zborovskaya-Sigawi  ( #   )
врача для москвича в питере не нашлось? :)
Полушкин  ( #   )
в Питере сплошные лекари. залечат, мозги на бекрень, бабло в лопатнике отсутствует... цинизм ситуёвины в том, что они даже не пытаются позиционировать себя как психоанналитики. Московскому другу не пожелаешь...
Александр Чорголашвили  ( # )
Я Вас не узнаю!
Полушкин  ( #   )
это не я, это Орлов (alpauk) %)
Александр Чорголашвили  ( #   )
Тем более, хотя я и догадывлся.;) Магрит ушёл в ларёк?;)
Полушкин  ( #   )
Магрит улепётывал в ужасе теряя свои котелки :)
Александр Чорголашвили  ( #   )
Люблю его... И вижу, что знакомы Вы отчасти.;)
Полушкин  ( #   )
Да, знаком отчасти и тоже Орлова немного люблю, может не так сильно как вы... %)
Александр Чорголашвили  ( #   )
Не об Орлове речь веду я, хотя, быть может он и лет так через сто.;)
Полушкин  ( #   )
Есть у меня парочка картинок, у которых магритовский привкус. Завтра выложу для вас.
Александр Чорголашвили  ( #   )
Надеюсь, только привкус! Буду ждать!
fish  ( # )
гы, Паук, грят, в смооокинге был и при бабочке, ага? зря меня не было, но я еще приду
Mapина Лоул  ( #   )

о, как, оказывается!!!!
Полушкин  ( #   )
опаздал, всё уже распродано.
Андрей Барашков  ( # )
Ария московского гостя?
Полушкин  ( #   )
он весь был как гимн фотоискусству!
Дмитрий Катков  ( # )
Отличный портрет.
Полушкин  ( #   )
Тебе видней...
Вадим [ja]  ( # )
Что Питер с людьми делает...
Полушкин  ( #   )
...хотя банкета не было.
Вадим [ja]  ( #   )
Банкет возможно помог бы, смирил, может быть, разгрузил бы душу и совесть...
Полушкин  ( #   )
да вы не духовник ли его, часом?
Вадим [ja]  ( #   )
Его это Питера, Орлова или банкета? Не знаю. Наоборот, наверное.
Dolsi  ( #   )
его просто замаскировали:)
Полушкин  ( #   )
значит я никудышный бойскаут, я ничего не нашёл, хотя куда только ни заглядывал - и в душу Орлову и в чистые глаза Култышкину.
измаил  ( # )
вот так!попадись в руки полушкина,такое натворит:)
Полушкин  ( #   )
просто некоторых людей надо отвлекать банкетом, что бы руки были заняты %)
alpauk  ( # )
Полушкин, ты чудовище, гыгыгы
Полушкин  ( #   )
тогда ты - Красавица! :)
Олеся  ( # )
Ужасы не нашего городка.:-)
Полушкин  ( #   )
Ужасней другое. У меня не получился Култышкин. Вернее получился, но очень в стилистике своего творчества... вобщем его не узнать. %)
Вадим [ja]  ( #   )
Так ему и надо. Фотографов нужно снимать так же, как они снимают ни в чём не повинный мир.
alpauk  ( #   )
вот еще апокриф - www.photosight.ru :-)))
attic  ( #   )
segodnya fotosait ne furichit.
a ti ptichku sazhral i pakazivayesh rot chto proglatil uzhe kak tabletku.
Da, kstati ptichki letyat iz analog, a che letit iz digital aparatov?
Олеся  ( #   )
:-)))
Култышкин  ( #   )
ну,да ....пьян конечно .был. сижу-туплю второй день. хорошо было очень
Dolsi  ( #   )
очень?
а я и не заметила
Полушкин  ( #   )
у тебя что, был личный банкет, который всегда с тобой? %)
Александр Курлович  ( # )
;-)
Никита Машкин  ( # )
жестковато приплюсчило
Марина Рогожина  ( # )
опять он...
Вадим [ja]  ( #   )
Каждый фотограферовец длжен сфотографировать альпаука, потрепаться под мари(нки)ными фотографиями и поругать закат, кошку и крокодила.
Марина Рогожина  ( #   )
дополню: еще ХЭ и Долси надо добыть живыми и сфотать :-)))
Вадим [ja]  ( #   )
альпаука, стало быть, сфотографировать, а ХЭ и Долси сфотать? Несправедливо.
Олеся  ( #   )
Как всё-таки формулировки выдают отношение к действию...
Вадим [ja]  ( #   )
Особенно "добыть" :)
Сергей Петров  ( #   )
добытчики, понимаешь:) «Ловить».
Марина Рогожина  ( #   )
напишите Правила Настоящего Фотограферца, я не против.

1. Сфотать живого альпаука.
2. Сфотать живого ХЭ и посвятить ему фотографию дохлой животины.
3. Сфотать Долси, желательно нерезко, с зерном и лошадью в руках.
4. Поругать закат, кошку и крокодила.
5. Развести флейм под Мари(нки)ной фотографией не менее чем на 50 комментариев, после чего отметить, что Мари(нка) очень болтливая особа.

ну и так далее... :-))))
alpauk  ( #   )
фо-то-ру! фо-то-ру!!!:-))))
Марина Рогожина  ( #   )
это Вы кому сейчас отвечали? :-))))
attic  ( #   )
slushaite, v armii v uchebke nas drochili - "Vspishka s frontu, vspishka s prava!" eto che, kakoito vayenniy fatograf izabrel ili mozhet , nu blin, zabil - disident, otec vadarodnoi bombi???
attic  ( #   )
vspomnil!
Saharov.
Сергей Петров  ( #   )
прежде чем далее:
дополнение к п.4: "..ёжика."
Вадим [ja]  ( #   )
Не "сфотать", а "сфотографировать".


Марина Рогожина  ( #   )
Я блондинка, я не могу набить такое длинное слово.
Олеся  ( #   )
И скопировать-вставить тоже?
Марина Рогожина  ( #   )
Да :-)))))
Олеся  ( #   )
О ужас.:-)
Вадим [ja]  ( #   )
Надо Вадима попросить что бы он сделал автозамены "фотать"-"фотографировать", "карточка"-"фотография" и т.п.
Сергей Петров  ( #   )
"фотик" и "фотать" - вероятно, молодежный слЭнг.
ничего не имею против, но по ушам режет.

"карточка", по-моему, - все-таки неоднозначное слово, и в сложившейся среде общения имеет, по-крайней мере, два значения:

1) нечто достаточно качественное и красивое, но скорее открытка или картинка нежели фотография;

2) просто жаргонизм, употребляемый в отношении действительно фотографии (имеющей достаточно признаков фотографии, по-крайней мере), но несколько в пику такому несколько пафосному термину как "работа".

так что автозамена будет работать несовершенно :))
alpauk  ( #   )
«просто жаргонизм, употребляемый в отношении действительно фотографии (имеющей достаточно признаков фотографии, по-крайней мере), » очень хорошо:-)))))
Вадим [ja]  ( #   )
А я, вот, против того, чтобы мне резали слух. А совершенства нет, как известно.
Олеся  ( #   )
К пункту 3 "... с зерном кукурузы в руках".
Андрей Барашков  ( #   )
Че пристали к крокодилам, У нас и улыбка ширше и вообще...
Вадим [ja]  ( #   )
... и защитить алигатора.
Александр Курлович  ( #   )
...выдав ему удостоверение, что он не крокодил - и даже не верблюд :-)
Андрей Барашков  ( #   )
Идея хорошего ника - Пан Миссиссиппский :)
Александр Курлович  ( #   )
;-))
Александр Курлович  ( #   )
Каждый НАСТОЯСЧИЙ фотограферовец, а не какойтотам непонятноктослучайнопогулятьзаглянувший ;-))
непонятноктослучайнопогулятьзаглянувший  ( #   )
Я все вижу...
Вадим [ja]  ( #   )
И альпаука? Так фотографируй его скорей!
непонятноктослучайнопогулятьзаглянувший  ( # )
Телескоп мелковат. Жду когда поближе подойдет.
Вадим [ja]  ( #   )
Как сфотографируешь станешь НАСТОЯСЧИМ, только фотать не надо, я тебя прошу.
непонятноктослучайнопогулятьзаглянувший  ( #   )
Я и не фоткаю. У меня телескоп и не на фотоаппарате, ;-)
Участвовать в обсуждении могут только авторизованные пользователи.
Войти или использовать для авторизации аккаунт
ВниманиеВниманию зарегистрированных участников Nonstop Photos!
Во избежание создания аккаунта-клона, следите за тем, чтобы ваш социальный аккаунт имел тот же email, что и Nonstop-аккаунт.
Случайно созданный аккаунт-клон будет удален.

Execution time 0.110814 sec